DC CALENDAR
DCカレンダー

1月

*マーチン=ルーサー=キング=ジュニア誕生式典
1月12日、リンカーン メモリアル (Lincoln Memorial) にて。花 輪贈呈式、合唱、来賓と軍旗護衛隊による、この偉大な市民権運動の指導 者に贈る祝辞。無料。(202)619ー7222
*王様とわたし
1月1日から2月4日までケネディーセンター、オペラハウスにて。 お問い合わせは(202)416ー8400まで。
*国立交響楽団
1月18日か20日までケネディーセンターにて。(202)416 ー8400
*合衆国海軍バンド・コンサート
1月24日午後7時より、ワシントンネイビーヤード(9th & M streets, SE.)ネイビーミュジアムにて。(202)433ー4882

2月

*ブラック・ヒストリー月間
2月中、スミソニアン協会により。アフリカン・アメリカ人のアメリ カ生活向上の貢献を祝う特別行事、展示、文化的プログラム。(202) 357ー2700 同じくマーチン=ルーサー=キング記念図書館(20 2)727ー0321他、各地でも行われる。
*フレデリック=ダグラス生誕式典
2月中旬、フレデリック=ダグラス 国立史跡 (Frederick Douglass National Historic Site) にて。第177回、偉大なアフリカン・アメリ カ人政治家であり、アフリカン・アメリカ人やその他の少数民族の自由の ための演説者、唱導者誕生を祝う。無料。(202)426ー5961
*合衆国ミリタリーバンド74周年記念コンサート
2月12日午後8時より、ケネディーセンターにて。レパートリーか らミュージカルと合唱曲を抜粋。(703)696ー3718
*リンカーン生誕祭
2月12日、リンカーン記念堂にて。献花とゲティスバーグ宣言文朗 読による第16代合衆国大統領アブラハム・リンカーンの誕生を祝う記念 式典。無料(202)619ー7222
*チャイニーズ新年パレード
2月中旬、チャイナタウンにて。獅子やダラゴンが太鼓の音に合わせ て舞い歩く華麗なパレードを見るために、毎年1万人以上が集まります。 (202)393ー2280
*マウント・ヴァーノン公開
2月19日。初代大統領の誕生を賛えて、全ての訪問者と家族のため の特別行事を無料開放する。無料。(202)780ー2000
*ジョージ・ワシントン生誕祭
2月19日、ヴァージニア州アレキサンドリア、オールドタウンにて 。(703)838ー4200
*合衆国海軍バンド・コンサート
2月21日午後7時より。

3月

*ワシントン花と庭園展覧会
3月13〜17日。ワシントン・コンベンション・センター (Washington Convention Center、900 9th st.,NW)この毎年行われるショ ーで装飾のアイディアを得たり、輝くばかりに美しい春の色彩を先取り。 入場料必要。(202)789ー1600
*セント・パトリックス・デイ パレード
3月17日、コンスティチューション街・NWにて。15万人以上が ″緑を付けた行進″を楽しむ。(202)637ー2474
*アメリカ植物園 春の花展示会
3月23日〜4月21日。この花の祭典てファンタジーランドの春の 彩りを楽しむ。無料。(202)225ー7099
*リングリング・サーカス (Ringling Bros. & Barnum and Bailey Circus)
3月27日〜4月15日。ワシントン・アーモリー(DC Armory)″世界一のグレートサーカス″が多くのピエロや動物達、体操選手 を引き連れてやって来る。入場料必要。チケット受け付け(202)43 2ーSEAT(7328)
*スミソニアン・カイト・フェスティバル
3月30日、ナショナルモール(ワシントン・モニュメントの周り) にて。あらゆる年齢層の凧愛好家が自慢の凧を披露し、賞を競いあう。無 料(雨天順延)(202)357ー3030
*ナショナル・チェリーブロッサム・フェスティバル
3月31日から4月14日まで。この時期ワシントンの由緒ある記念 建造物は、6000本もの桜で華麗に彩られます。呼び物は、桜の女王や 要人たちを乗せた台車などが繰り出す、ナショナル・チェリーブロッサム ・フェスティバル・パレード(4月13日)。パレードのチケット情報は 、D.C. Downtown Jaycees(202)728ー1137、無料コンサート、 チェリーブロッサム・ボール、記念マラソンについては(202)646 ー0366。

4月

*ナショナル・チェリーブロッサム・フェスティバル
上記(3月の予定)をご参照ください。
*イースター・サンライズ・サービス
4月7日。アーリントン国立墓地記念円形劇場 (Arlington National Cemetery's Memorial Amphitheatre)。(202)475ー0856
*ホワイト・ハウス イースター・エッグ・ロール
子供達がエイプス広場南芝生に集まる。無料。(202)456ー2 200
*ホワイトハウス春のガーデンツアー
4月中旬、ジャクリーン・ケネディー夫人のバラ庭園から、西側の芝 園を歩くツアー。無料(202)456ー2200
*トーマス・ジェファーソン生誕祭
4月中旬、ジェファーソン記念堂にて。軍隊教練と献花のセレモニー で、偉大なるアメリカの愛国者、合衆国大統領であり独立宣言文の起草者 でもあった彼の栄誉をたたえる。無料(202)619ー7222
*ジョージタウン・ハウス・ツアー
4月中旬正午から午後5時まで。ワシントンDCの中で最も美しく、 歴史的重みのある街、ジョージタウンの一般の家々が公開されます。入場 料には、聖ヨハネ・ジョージタウン教会でのハイ・ティーが含まれていま す。(202)338ー1796
*エリザベス・ガーデンツアー
4月20日午前10時から11時まで。(10月19日までの毎月第 3土曜日)フォルガー・シェイクスピア図書館にて。シェイクスピア時代 のノット・ガーデンと植物を見せてくれる。無料、予約不要(202)5 44ー7077
*デューク・クリントン誕生日
4月20日、フリーダムプラザにて(1300 Pennsylvania Ave., NW) 。ワシントン生まれの彼のアメリカンミュージックへの貢献をたたえる。 無料(202)331ー9404
*ウィリアム・シェイクスピア誕生日
4月20日、フォルガー・シェイクスピア図書館にて。音楽、演劇、 子供向けイベント、食べ物や展示品も。(202)544ー7077
*アース・デイ
4月22日、ナショナル・モールにて。我々の住む星、地球をたたえ 、守っていく方法を学ぶ。無料(603)924ー7720
*第10回ワシントンDC国際映画祭
4月24日から5月5日まで。国内、外の傑作が結集する。ワシント ンDCエリアでは最大の映画イベント。要チケット(202)274ー6 810
*スミソニアン・クラフト・ショー
4月25日から28日まで、ナショナルビルディング博物館にて。オ リジナルデザインの手工芸品の展示会。専門家たちによる審査で選ばれた 100人もの手工芸家たちの作品が一同に会する。要入場券()2023 57ー2700
*ハーレム・ダンスシアター
4月30日から5月12日まで、ケネディーセンターにて。バランチ ンのセレナーデと、新鋭の作品が披露される。(202)416ー860 0

5月

*ワシントン・ナショナル大聖堂フラワーマート
5月3日、4日。毎年異なった国をテーマに、露店が立ち並ぶ。無料 (202)537ー6200
*アジア太平洋アメリカの遺産祭
5月4日
*クラシック・アンティーク・ショー
5月10日から12日まで、ワシントン・アーモリー(DC Armory)にて。18、19世紀の家具、キルト、民芸品、クリスタルガラ ス製品等を始めとした逸品。(301)738ー1966、(202)5 47ー9215
*グッドウィル大使館ツアー
デイビス・メモリアル・グッドウィル産業への恩恵として、多くの大 使館が公開される。入場券、要予約(202)636ー4225
*キャピタルヒル・ハウス・ガーデン・ツアー
5月11日、12日。歴史の面影をそのままに残す、キャピタルヒル 周辺の家々を廻るツアー。要入場料(202)543ー0425
5月13日、4th & F streets にて。殉職警官の栄誉をたたえて、キ ャンドルライトによる夜廻り。
*マルコムXデー
5月19日、アナコスティア公園にて。公民権運動の指導者であり、 演説家であった彼の栄誉をたたえる。
*ケンパー・オープン
5月20日から25日。PGAツアーの一つ。要入場料(301)4 69ー3737
*第3回世界のごちそう祭
5月25日、26日午前11時から午後8時まで、ペンシルベニア通 り沿い(9th to 14th street)。世界の音楽とエスニックフードの2日間 。食べ物と飲み物の購買券は当日求められます。(202)324ー28 73
*メモリアル・デー・コンサート
5月26日、合衆国国会議事堂にて。国立交響楽団によるコンサート 。
*メモリアル・デー記念式典
5月27日、アーリントン国立記念墓地の無名戦士の墓で献花式が行 われます。(202)475ー0856他にも、ヴェトナム記念碑(20 2)619ー7222や、合衆国海軍記念碑(202)737ー2300 などでそれぞれ記念の式典が行われます。夏期
*C&O運河遊覧
4月から10月まで、30th & トーマス・ジェファーソン通りより。 ワシントンDCからマッカーサー・ブルバードを抜け、グレート・フォー ルズへ向かう90分間の船の旅。要乗船料(202)653ー5190
*アメリカ植物園夏季展
5月中旬から10月中旬。テーマ別に彩られた定例展。無料(202 )653ー5190
*ミリタリーバンド・サマーコンサート
6月から9月、午後8時から、ナショナル・モールにて。合衆国各軍 の音楽隊が、夏を通じてナショナル・モールのそこここで、無料のコンサ ートを開いて楽しませてくれる。空軍バンド(202)767ー5658 、陸軍バンド(703)696ー3399、海軍バンド(202)433 ー2525、海兵隊バンド(202)433ー4011
*ポロ
6月から10月の毎週日曜日、午後3時より、ウエスト・ポトマック ・パークにて。無料(202)485ー9880
*ワシントン世界ジャズ・フェスティバル
6月下旬から9月、フリーダムプラザ(1300 Pennsylvania Ave., NW)にて。世界のトップジャズパフォーマーがコンサートを開く。有料の 場合もある。(202)485ー9880
*ディズニーの美女と野獣
6月6日から9月29日まで、ケネディーセンターにて。ハワードア シュマン等による素晴しい特別効果のおとぎ話。(202)416ー84 00

6月

6月1日。無料(202)667ー0441
*ダンス・アフリカ・ワシントン
6月6日、7日。屋内、外で広くアフリカの美術、芸術、工芸、食物 などが紹介される。また夜にはコンサートも開かれる。有料/無料(20 2)269ー1600
*スピリット・オブ・ワシントン
アメリカの歴史が、合衆国第3歩兵隊と陸軍バンドによって、音楽と 寸劇で描写されます。無料(202)475ー0685
*アレキサンドリア・ウォーターフロント・フェスティバル
6月中旬。花火、美術工芸品、エスニックフード、ヨット、10キロ マラソンなど、盛だくさんの一日。(703)549ー8300
*アメリカン・フォークライフ祭
6月26日から30日。スミソニアン研究所によるこのフォークライ フ・プログラムは、毎年100万人以上の人々が訪れる。アメリカインデ ィアンを初め、世界の様々な文化が食物、音楽、美術等の展示を通して紹 介される。無料(202)357ー2700
*トーマス・イーキンス
6月30日から9月29日まで、国立美術館にて。

7月

*アメリカン・フォークライフ祭
6月欄をご参照ください。
*独立記念日祝賀祭
7月4日全日。憲法通り(Constitution Avenue)で独立記念のパレー ドが行われる。ワシントン記念塔の敷地内にあるシルヴァン劇場では無料 のエンターテイメント、国立交響楽団のコンサートが楽しめる。また記念 塔の上にかかる壮大な花火は一見の価値あり。(202)619ー722 2
* メアリ− MCLEAD BETHUNE セレブレ−ション
7月10日、リンカ−ンパ−クにて。(11th & East Capital Sts. NE.) 花輪式、聖歌隊、ゲストスピ−カ−の講演。(202) 619-7222。
* バ−ジニア・スコティッシュゲ−ム
7月27日−28日。アレギザンドリア(バ−ジニア州)にて。伝統 的ハイランドダンス、バクパイプ、プロのheptathlon(?)、バイオリンのコ ンテストなどが催されます。入場料要。(703)838-5005。
* ヒスパニック祭
7月下旬。40のラテンアメリカの国々から独特の文化が集まる賑やか なお祭。
*バスティーユ・デイ、ウエイターコンテスト
フランス革命記念日のこの日、ウエイターと顧客がトレーに乗せたシ ャンペングラスをどれだけ多く運べるかを競う、なかなか楽しい催し。優 勝者はパリへ招待される。無料(202)452ー1132
*オリンピック・サッカーゲーム
7月20日から25日まで、RFKスタジアムにて。1996年のオ リンピックの一部として男子6試合、女子3試合が行われる。()202 347ー2673

8月

*スミソニアン研究所150周年記念祝賀祭
8月10日、11日、ナショナル・モールにて。音楽や工芸、また特 別ゲストなどの催し物が2日間びっしり。夜は野外コンサート、それに続 く華やかで雄大な花火などが予定されている。(202) 357-2627。
* チルドレンズフェスティバル
8月下旬。カ−タ−・バロン・アンフィシアタ−(16Colorado Ave. N.W.) にて。音楽、ア−トパフォ−マンス、hands-on activities。入場料 要。(202) 260-6836。
*合衆国陸軍バンドによる″1812年の交渉″コンサート
8月中旬、シルヴァン劇場(ワシントン記念塔敷地内)にて。無料( 703)696ー3718
* ジョ−ジア・アベニュ−・デイ
8月24−45日。DCで一番長いビジネス通り、ジョ−ジア・アベニ ュ−がはなやかなパレ−ド、カ−ニバル、ライブ音楽、さまざまな食べ物 などで賑います。

9月

*ナショナル・フリスビー・フェスティバル
9月上旬、ナショナル・モールにて。アメリカで最も規模の大きいフ リスビー・フェスティバル。犬のチャンピオンも登場。無料(301)6 45ー5043
*レイバー・デイ週末コンサート
9月1日、合衆国国会議事堂にて。国立交響楽団が夏の終りを告げる 、無料野外コンサート。(雨天延期9月4日)(202)619ー722 2、(202)416ー8100
* エルダ−フェスタ
9月の初旬。フリ−ダムプラザにて。(1300Pennsylvania Ave. NW.) 年配のアメリカ人達に敬意を表する。食べ物、手工芸品やエンタテイ ンメントで、家族全員が楽しめます。無料。(202) 289-1510 内線 120。
*ワシントン・ブルース・フェスティバル
9月7日、カーターバロン円形演技場(Carter Barron Amphitheatre)にて。一流のパフォーマーによるブルースの祭典。無料( 202)828ー3028
* ブラック・ファミリ−・リユニオン
9月7−8日。ナショナルモ−ルにて。アフリカン・アメリカンの家 族のお祝いで、人気のパフォ−マ−、食べ物、楽しいみものがたくさん揃 う。無料。(202) 659-0006。
* ア−ツ・オン・フット
9月下旬−10月上旬。7th & E Sts. NW.,ペンシルバニア・アベニ ュ−の、芸術的に復興された通路を歩いた後は、舞台、ダンスを楽しむか 、クラシックやジャズ音楽に耳を傾けるか、または国立博物館、他のア− トギャラリ−の作品をご覧下さい。無料。(202) 724-9085。
*アダムス・モーガン・デイ
9月8日。ラテンアメリカからエチオピアまで、多くの文化が同居す る、ワシントンで最もユニークな街で発見する音楽、工芸そして料理。興 味深い思い出をもう一つ。(202)332ー3292、(202)83 2ー4274
* カロラマ・ハウスと大使館ツア−
9月8日。ワシントンの古きカノラマ地域にある家々や大使館群、ウ ッドロ−・ウィルソン・ハウスを巡るツア−。参加費要。(202) 387-4062 。
*憲法記念日祝典
9月17日、国立公文書館(National Archives)にて。憲法記名調印 であるオリジナルのアメリカ憲法が年一回公開される。無料(202)5 01ー5215
* インタ−ナショナル・チルドレン・フェスティバル
9月21−22日。ヴィアナ(バ−ジニア)、ウルフトラップ・ファ −ムパ−ク・パフォ−ミングア−ツにて。家族向け野外ア−トのお祭。入 場料要。(703) 642-0862。
* ロック・クリ−ク・パ−ク・デイ
9月28日。ワシントンで一番大きい公園ができて106年目を祝う 祭。音楽や子供向けアクティビティ−、食べ物、手工芸品等が揃う。

10月

* ドイツ系アメリカ人祭(9回目)
10月初旬。フリ−ダムプラザにて。全てのドイツ系移民をたたえる 祭。家族向けに音楽、食べ物、ア−ト、手工芸品やエンタ−テインメント が繰り出す。無料。(202) 554-2664。
*味の祭典
10月12日から14日、ペンシルバニア通り沿い(9th to 14th street)にて。DCの有名レストランが国際色豊かな料理を提供する、一 年で最もポピュラーなイベント。要チケット購入(202)724ー40 93
*コロンブス・デイ・セレモニー
10月14日、ユニオン駅前コロンブス・メモリアル・プラザ( Columbus Memorial Plaza)にて。ナイト・オブ・コロンブス他の団体によ り、クリストファー・コロンブスに賛辞を呈する。無料(202)434 ー2332
* アメリカ海軍誕生日花輪式
10月13日。アメリカ海軍記念館にて。 701Pennsylvania Ave. NW. (202) 737-2300。
*秋のホワイトハウス・ガーデン・ツアー
10月中旬。数々の壮麗な庭園や有名なバラ園を見学する絶好の機会 。無料(202)456ー2200、(202)619ー7222
* 秋のDCアンティ−クショ−
10月18−20日。DCア−モニ−にて。アメリカは20州、カナダ 、ヨ−ロッパから185以上の商売人達が自分達の製品を披露する。入場 料要。(301) 738-1966 または、(202) 547-9215 (ショ−の間)
* ワシントン国際競馬
10月20−27日。ユ−エスエア−・アリ−ナにて。ドイツ、カナ ダ、オランダ、フランス、そしてアメリカからのチ−ムが競う。入場券に ついては (202) 432-SEAT(8月14日以降)へ。
*海兵隊マラソン
10月27日。世界中から何千ものランナーが集まるマラソン大会。 要参加費(703)640ー2225

11月

*
アメリカ陸軍バンド、秋のコンサ−トシリ−ズ10月のリストをご覧 下さい。
* アニュ−アル・シ−フェアリング(航海)・セレブレ−シ ョン
11月2日。海軍記念館にて。家族向けイベントで、さまざまな食べ 物やア−ト、物語やパフォ−マンスを楽しみながら、海軍の歴史を祝う。
*退役軍人の日セレモニー
11月11日、アーリントン国立記念墓地(Arlington National Cemetery)にて。厳粛なセレモニーがミリタリーバンドを加え、戦没者に 敬意を表して行われる。(202)475ー0856他にも、ヴェトナム 記念碑(202)619ー7222や、合衆国海軍記念碑(202)73 7ー2300でも記念の式典が行われます。
*クリスマス・キャロル
11月下旬から12月下旬、フォード劇場(Ford's Theater)にて。 お馴染みのディケンズ・ホリデイ・クラシック。要入場料(202)34 7ー4833

12月

*クリスマス・キャロル
11月欄をご参照ください。
* Sストリ−トのクリスマス
11月下旬−1月。ウッドロ−・ウィルソン・ハウス アンド ミュ −ジアムで1920代のクリスマスをご覧下さい。入場料要。(202) 387- 4062。
*スコットランド・クリスマス進行
12月7日、アレキサンドリア・VA (Alexandria, VA) にて。バグ パイブ演奏や、踊り、歴史的家屋巡り、オールド・タウンを練り歩くパレ ードなど。無料。(703)838ー5005
*クリスマス・ツリー点灯式 (至国会議事堂)
12月上旬、国会議事堂西側にて。毎年ペイジェント・オブ・ピース (Pageant of Peace) が開かれる前日に巨大なクリスマスツリーが点灯さ れる。軍人楽団による演奏。6PM開催。無料。(202)224ー30 69
*オールドタウン・クリスマス・キャンドルライト・ツアー
12月14〜15日。ヴァージニアのアレキサンドリア、オールドタ ウンにある歴史的建造物ラムセイ・ハウス (Ramsay House)、ギャズビーの 宿屋博物館 (Gadsby's Tavern Museum)、リー=フェンドルハウス (Lee- Fendall House)、カーライル・ハウス (Carlyle House)を訪れる。音楽、 民族舞踊、期間中の装飾、軽食を含む。参加費必要。 (703)838 ー5005
*ジェフリー・バレー団 (The Jeffrey Ballet) ″くるみ割り人形″
12月6〜16日、ケネディー・センター (Kennedy Center) にて。 入場料必要。 (202)416ー8400
*クリスマス・ツリー点灯式(至ホワイト・ハウス)/ペイ ジェント・オブ・ピース (Pageant of Peace)
12月中旬〜1がつ1にち、エリプス広場 (The Ellipse) にて。クリ スマス・ソングやキャロルが流れる中、アメリカ合衆国大統領がクリスマ ス・ツリーに火を灯す。クリスマス合唱曲の夕べや、キリスト降誕シーン 、クリスマス・ファイヤー、壮観な眺めの各州とアメリカ準州を代表する クリスマス・ツリー点灯。(202)619ー7222
*ワシントン・バレー団 (The Washington Ballet) ″くるみ 割り人形″
12月8〜26日、ワーナー劇場 (Warner Theatre)にて。この愛され るバレー公演は、毎年市の最も古い一座によって行われる。入場料必要。 (202)362ー3606
*アメリカ植物園クリスマス・ポインセチア展示
12月14日〜1月12日、アメリカ植物園にて。3000以上の伝 統的なホリデイ・レッド、ホワイト、ピンクの花ばな花々や、壮観なクリ スマスの花輪や木々に囲まれて他の植物が展示される。1996年主題: ″トロピカル・ホリデイ″無料。(202)226ー4082
*ワシントン・ナショナル大聖堂、クリスマス式典
12月24、25日。クリスマス・キャロルと合唱が式典の一部とし て行われる。無料だが整理券必要。(202)537ー6200
*ホワイト・ハウス、クリスマス・キャンドルライト・ツア ー
12月下旬。キャンドルライトで輝き、クリスマス・デコレーション された夜のホワイト・ハウスを巡るツアー。お早めにお来し下さい。無料 。(202)456ー2200、(202)619ー7222

1997年

* アメリカ合衆国大統領就任パレード
1月中旬、各地にて。大統領の就任宣言で祝祭が始まり、続いてペン シルバニア街のパレード行進が行われる。(202)619ー7222
* チェリ−・ブロッサム・フェスティバル
3月30−4月13日(パレ−ドは4月12日)。様々な場所で行な われる。6000本もの桜の開花を祝う毎年の行事。
* フランクリン・デラノ・ル−ズベルト大統領メモリアル開 所式
ウェスト・ポトマック・パ−クにて。このメモリアルでは、4つの野 外の部屋(それぞれ、フランクリンル−ズベルト大統領の4度の人気を記念 して作られた)を通して、アメリカの歴史の中でも重要な12年間が描が かれる。日程の最終決定については、1996年のおわりに、(202) 619−7222までご確認ください。